[流言板]利拉德采访全文：回归球场感觉很棒，这场比赛意义非常重大

虎扑10月22日讯 今日NBA常规赛，开拓者以124-83的比分击败太阳，在赛后采访中，开拓者球员达米安-利拉德谈到了自己时隔多时重返球场受到的热烈欢迎以及球队新赛季的良好开局。利拉德表示，主场球迷给予的深厚情谊和雷鸣般的掌声让他深受触动，这不仅是对他过往贡献的认可，更陪伴他走过了职业生涯经历重大伤病后的复苏之路。同时，他高度评价了球队本场比赛展现出的团队凝聚力与集体协作精神，并对与莫兰特的后场搭档以及主教练诺里的常规赛执教首秀给予了充分肯定。 记者：伙计，看现场球迷的反应，感觉你就像能在水上行走一样。对于在甚至还没开始奏国歌时现场就爆发出的雷鸣般欢呼，你的第一反应是什么？ 利拉德：这倾注了太多的爱，球迷们展现出了极大的爱意。我认为我和波特兰这座城市的球迷之间的关系早已不是什么秘密。所以，事情就是这样。 记者：在你的职业生涯中，有过很多次这座城市的球迷为你欢庆、向你表达这种爱意的时刻。这次感觉有什么不同或特别之处、有什么独特的地方吗？ 利拉德：是的，这次感觉确实不同，因为这是一个不同的时期。在我的职业生涯过去几年里，我经历过很多不同的情况：经历重大伤病后伤愈复出、恢复健康，并走到今天这一步，成为一支非常优秀的球队的一员。对于开拓者队来说，这也是一个与我上一次效力球队时截然不同的时期。能够再次被大家拥抱和欢迎，回到场上做我热爱的事情，这种感觉真的很棒。对我而言，事情就是这么简单。但如我所说，能够受到这样的迎接，今晚意义非凡，而且一直都意义重大。 记者：你曾在赛季早些时候说过，你将带着极大的快乐来面对这一切。今晚是什么带给了你最多的快乐？ 利拉德：我会说，是能够置身于当下的这一刻。我看到在我复出之前，周围有很多关于我的各种造势、倒计时之类的新闻。老实说，通常情况下我都会对此置之不理，我只会专注于做好自己的工作。而这一次，我选择去真正感受它、融入其中。我没有刻意自我庆祝，而是坦然接受了这一切，并且我很享受这种感觉。因为我知道这并非某种退役告别仪式，而是一个欢迎我重新回到球馆、回归自我、回到家乡的仪式，也是战胜了那种可能会终结你职业生涯的伤病的胜利。所以，我觉得我这一次是以一种不同以往的方式去迎接这一切的，我认为能在开场前甚至在国歌奏响前的首发介绍环节听到全场球迷为我欢呼，在社交媒体上看到所有的爱意，这些都带给我纯粹的快乐。我以过去可能不会有的方式接受了这一切。 记者：在比赛中，有没有那么一个瞬间让你觉得：“好，我找到感觉了，我回到了以前的那种状态？” 利拉德：不，我不会这么说。我的确感觉很好，但老实说，我过去几个月感觉一直很好，我也一直在这么说。不过我想，可能有些人会心存怀疑，因为他们没见过我打球，我有一段时间没登场在大家面前亮相了。所以我不会说当时就觉得自己彻底找回状态了，但我在场上移动、变向、急停、起步时，确实感觉状态极佳。我的身体很强壮，我有18到19个月的时间来为这一刻做准备，而且我没有浪费时间。所以今晚我感觉很棒，也投进了一些球，但我不会说自己已经完全进入了那种火热状态。我想，你以前也见证过我真正进入状态时的样子，那可比今晚的表现要火热得多。不过我的身体确实感觉很好。 记者：你认为这对你的家庭意味着什么？ 利拉德：我认为意义重大。在我的职业生涯中，有一件事我一直铭记在心、挂在心上，那就是我如何代表我所出身的那个群体——从我的祖父母、父母，到我的阿姨、叔叔和表兄弟们。我对此感到非常自豪，因为我知道人们会通过我的行为、看我如何应对挫折、看我如何面对批评、看我如何处理成功，来认识我代表的人是谁。我很清楚我代表着谁，所以，鉴于我目前在生活和职业生涯中所处的阶段，我为自己能够走上球场并代表他们付诸行动感到无比骄傲。我知道有很多人曾认为我再也无法恢复到从前的水平，也有很多人已经对我失去了期待。但我这次回归，并不是为了向任何人证明他们是错的，也不是为了去对抗质疑，正如你所说，更多的是为了我所代表的那些人，以及他们希望看到我过得很好、希望看到我再次克服另一个障碍的愿望。当我踏上球场时，我的脑海里总在告诉自己，我知道他们会为我处理这些事情的方式感到骄傲。无论何时，我都会以恰当的方式代表他们。而且我知道他们能够来到现场，有很多人从奥克兰以及各地赶来为我加油助威。如何以正确的方式代表他们，永远盘旋在我的脑海和心头，我想他们会为之骄傲的。 记者：这当然只是一场比赛，但我们以前多次看到你用自己的打球方式为比赛定下基调。今晚这种定基调的方式感觉有什么不同吗？是不是显得更加具有协作性、或者说更倾向于共同奠定基调？ 利拉德：是的，我认为这也是奠定基调的一部分。其中的一部分在于明白这一切将是集体努力的结果。这是一个不同的局面，不像我过去经历过的一些情况——过去我必须挺身而出，必须以不同的方式站出来，必须在不同场面上主导比赛并强行接管。我认为我已经能够识别出